こうじょ

こうじょ
I
[公序] ¶→公序良俗
II
[皇女] Imperial Princess
【C】
grand duchess
【C】(帝政ロシアの)皇女.
III
[控除] subtraction
【U】【C】控除
deduction
《正式》【U】 〔…からの〕差引き, 控除〔from〕;【C】控除額∥ The tax agent allowed the deduction. 税務署は控除を認めた
exemption
【U】【C】《米》正式(課税対象からの)控除(額).
¶→基礎控除
¶→扶養控除
◇→控除する
孝女
filial daughter
控除
subsidy
deduction
* * *
I
こうじょ【公序】
¶ → 公序良俗
II
こうじょ【控除】
subtraction
〖U〗〖C〗控除
deduction
《正式》〖U〗 〔…からの〕差引き, 控除〔from〕;〖C〗控除額

The tax agent allowed the deduction. 税務署は控除を認めた

exemption
〖U〗〖C〗《米》正式(課税対象からの)控除(額).
◇ → 控除する
III
こうじょ【皇女】
Imperial Princess
〖C〗
grand duchess
〖C〗(帝政ロシアの)皇女.
* * *
I
こうじょ【公序】
public order. [⇒こうじょりょうぞく]
II
こうじょ【孝女】
a filial [dutiful] daughter.
III
こうじょ【皇女】
an Imperial Princess; a Princess in the Imperial Family.
IV
こうじょ【控除】
subtraction; deduction.
~する subtract; deduct; take away.

●所得税から控除した金額 an amount [a sum] credited against income tax

・控除できる deductible 《expenses》.

基礎控除 ⇒きそ2.
所得控除 a deduction on [from] taxable income; a tax deduction.

●勤労所得控除 earned-income tax credit.

特別控除 a special reduction.
配偶者控除 a married person's tax deduction [allowance, exemption]; an allowance for a spouse; a marital deduction.
扶養者控除 an allowance [a deduction] for dependents.
控除額 a sum [an amount] deducted 《from…》; a deductible amount.
控除(権) 【法】 recoupment.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”